Yer üzü Rahat Olsun: Niyə Belə Danışa Bilmirsən

2024 Müəllif: Bailey Albertson | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 12:54

Niyə xristianlar "Yer kürəsi barış etsin" deyə bilmir

Bir çox pravoslav bilir ki, ölən bir insanı xatırlayarkən niyə “Yer üzü rahat olsun” demək mümkün deyil. Bu cümlə keçmiş üçün kədər ifadə edir və bir çox insan bunun bütün xristian dogmalarına zidd olduğunu bilmədən istifadə edir.

Sözün mənşəyi

Bu ifadə bütpərəst dövrlərdə ortaya çıxdı, insanlar bir insanın ölümündən sonra ruhun bədənlə ayrılmadığına inanırdılar. Buna görə də hər cür şərəf alan və rahatlıq verən mərhumun cəsədi idi: içərisinə paltar, silah və zinət əşyaları qoyulmuş dəbdəbəli türbələr tikildi. Hətta bir yerdə arvadlarını, qulluqçularını, kölələrini, itlərini, atlarını mərhumla birlikdə dəfn etmək adəti var idi. Bütpərəstlər yerin mərhumun cəsədinə basa biləcəyinə inanırdılar, buna görə də onunla vidalaşaraq ona "dinclikdə olmasını" dilə gətirdilər.

Tez-tez "yer üzünün rahat olmasına" ifadəsi qədim dövrlərdə də istifadə olunurdu. Sonra bu, mərhuma, o dövrün insanlarının inandıqları asan bir axirət arzusu demək idi. Qədim Roma qəbir daşları günümüzə gəlmişdir, üzərində bu ifadə bir yazı kimi bir neçə dəyişikliyə həkk edilmişdir:

• STTL Latınca "Sit tibi terra levis" ifadəsinin kısaltmasıdır, "Yer kürəsi barış etsin" mənasını verir.
• TLS - "Terra levis sit", "Yer üzü barış etsin."
• SETL - "Bu yer sülh içində olsun" mənasını verən "Sit ei terra levis".

Fotoşəkildə üzərində "Sit tibi terra levis" sözlərinin ayırd edilə biləcəyi qədim bir Roma məzar daşının bir parçası var.

Tədqiqatçılardan bəziləri bu ifadənin qədim Romada ölmüş düşmənə lənət kimi istifadə edilməsinə əmindir. "Yer üzü barışıq" deyərək bir insana nə yer üzündə, nə də nəsillərin xatirəsində ondan əsər-əlamət qalmayacağını dilədilər.

Nə üçün "Yer üzü rahat olsun" bir Pravoslav şəxs tərəfindən söylənməməlidir

Tez-tez istifadə edilən bu cümlə, ölümdən sonra bir insanın ruhunun bədəni tərk edib cənnətə qalxmasına görə xristian mədəniyyətinə ziddir. Pravoslav dinində ruh, fani fiziki qabığa hakimdir və ölümsüzlüyünə inam bir cənazə mərasimi və digər xristian cənazə mərasimləri aparılaraq göstərilir. Buna görə cəsəd üçün hər hansı bir istəyin mərhumun ruhunun vəziyyəti ilə heç bir əlaqəsi yoxdur.

Buna görə də qəbri zəngin bir şəkildə bəzəməyə, qiymətli əşyaları mərhumun yanında basdırmağa çalışmamalıyıq, necə ki, ona "dincliklə istirahət etməyi" arzulamamalıyıq. Xatirəsini dua və anım mərasimləri ilə hörmət etmək daha faydalı olacaqdır. Öləni xatırlayarkən başqa bir ifadədən istifadə etmək daha doğru olardı - ona Cənnət Krallığını diləmək.